The Q3 MyHome data provides evidence that house price inflation is slowing down. The market remains very difficult however with the pace of price rises merely softening.